nl\en

De Kempenaerstraat 11B
1051 CJ Amsterdam

+31 20 894 36 28
jongens@eenvandejongens.nl

Giovanni en het waterballet
Giovanni en het waterballet

De 10-jarige Giovanni heeft een droom: hij wil meedoen aan de Nederlandse Kampioenschappen synchroonzwemmen. Zijn droom wordt niet door iedereen begrepen, synchroonzwemmen is een echte meisjessport. Maar Giovanni kiest zijn eigen pad en zijn vriendinnetje Kim begrijpt hem wel. Als ze met z'n tweeën zijn wanen ze zich ongestoord en kletsen ze er vrolijk op los. Zal Giovanni, met Kim's steun, als eerste jongen het kampioenschap kunnen halen?

  • Regie: Astrid Bussink
  • DOP: Diderik Evers, Dirk-Jan Kerkkamp & Sal Kroonenberg
  • Geluid: Tim van Peppen & Bouk Bouwmeester
  • Montage: Femke Klein Obbink
  • Geluidsontwerp: Tim van Peppen
  • Grading: Michiel Rummens
  • Titels: Lennart Wolfert
  • Animaties: Max Italiaander
  • Producenten: Hasse van Nunen & Renko Douze
     
  • Omroep: NCRV
  • Lengte: 17'
  • Status: afgerond, 2014  
  • Met steun van het Mediafonds

Prijzen:

  • Mediafondsprijs Beste Nederlandse Kinderdocumentaire - 2014 - Amsterdam
  • Generation Kplus International Jury Prize for Best Short Film, Berlinale - 2015 - Berlijn, Duitsland
  • Audience Parent Award - New York Children's Film Festival - 2015 - New York, USA
  • Tweede prijs Beste Documentaire - Caïro International Cinema & Arts Festival for Children - 2015 - Egypte
  • Beste korte documentaire - CAT Festival - 2015 - Rusland
  • Beste kinderdocumentaire - Encounters International Short Film Festival - 2015 - UK
  • Kinderkast non-fictie - Cinekid - 2015 - Amsterdam
  • Shorter is better - Milwaukee Film Festival - 2015 - USA
  • KUKI - 2015 - Duitsland
  • In the Palace - Bulgarije
  • Special mention for documentary - Flickerfest - 2015 - Australië

Festivals:

  • Cinekid - 2014 - Amsterdam
  • IDFA - 2014 - Amsterdam
  • Jeugdfilmfestival Vlaanderen - 2015 - België
  • Generation Kplus Short Film, Berlinale - 2015 - Duitsland  
  • New York International Children's Film Festival - 2015 - USA
  • Thessaloniki Film Festival - 2015 - Griekenland
  • Caïro International Cinema & Arts Festival for Children - 2015 - Egypte
  • GoShort Film Festival - 2015 - Nijmegen
  • Full Frame Fest - 2015 - USA
  • Film Festival Dresden - 2015 - Duitsland
  • IndieLisboa - 2015 - Portugal
  • Tabor Film Festival KIKI - 2015 - Kroatië
  • Documenta Madrid - 2015 - Spanje
  • Little Big Shots - 2015 - Australië
  • Marathon Dok - 2015 - Denemarken
  • Docaviv - 2015 - Israël
  • Docville - 2015 - Leuven, Belgie
  • One World Documentary Film Festival - 2015 - Nicaragua
  • Documentary Edge Festival - 2015 - Nieuw Zeeland
  • PLANETE + DOC films - 2015 - Polen
  • CAT International Children and Youth Festival - 2015 - Rusland
  • Edinburgh International Film Festival - 2015 - Engeland
  • Mo&Friese Children's Short Film Festival - 2015 - Duitsland
  • KINO W Trampkach - 2015 - Polen
  • AFIDOCS - 2015 - USA
  • Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos - 2015 - Argentinië
  • Madeline Island Summer Film Series - 2015 - USA
  • Tel Aviv Children's Film Festival - 2015 - Israël
  • Guanajuato International Film Festival - 2015 - Mexico
  • Super Supetar Film Festival - 2015 - Kroatië
  • Odense Interantional Film Festival - 2015 - Denemarken
  • Kineko International Children's Film Festival - 2015 - Japan
  • KINEKO International Children's Film Festival - 2015 - Japan
  • Helsinki International Film Festival - 2015 - Finland
  • DC Shorts - 2015 - USA
  • Flahertiana Film Festival - 2015 - Rusland
  • DMZ International Documentary Film Festival - 2015 - Korea
  • Buster Film Festival - 2015 - Denemarken
  • RID Montreal - 2015 - Canada
  • Favorites Film festival - 2015 - Duitsland
  • Encounters - 2015 - UK
  • Milwaukee Film - 2015 - USA
  • CinedDoc Tblisi - 2015 - Georgië
  • Rooftop Cinema - 2015 - Korea
  • Beacon Indie filmfest - 2015 - USA
  • Dokumentarfilminitiative Im Filmburo - 2015 - Duitsland
  • BIDF - 2015 - Hongarije
  • Kinderdocs op zondag - 2015 - NL
  • DOK Leipzig - 2015 - Duitsland
  • Heartland - 2015 - USA
  • CICFF - 2015 - USA
  • Kasseler Dokfest - 2015 - Duitsland
  • Shnit - 2015 - Zwitserland
  • Flickerfest - 2015 - Australië
  • Peloponnisos Doc Film Festival - Griekenland
  • Mumbai Film Festival - India
  • Rocky mountains woman's film festival - USA
  • Carrousel International du film de Rimouski - 2016 - Canada
  • FRONTDOC - 2016 - Italië
  • Docaviv - 2017 - Israël 

Tweede gebruik:

Deze film kan - zo hebben wij teruggekregen - goed worden ingezet op basisscholen om met kinderen te praten over het najagen van je dromen en het verschil (of juist niet) tussen jongens en meisjes. 

Daarom hebben wij een handleiding gemaakt met de thema's uit de film; ideeën voor u om met de film aan de slag te gaan.
Meer weten? Zie hier hoe dit werkt.

Giovanni en het waterballet

De 10-jarige Giovanni heeft een droom: hij wil meedoen aan de Nederlandse Kampioenschappen synchroonzwemmen. Zijn droom wordt niet door iedereen begrepen, synchroonzwemmen is een echte meisjessport. Maar Giovanni kiest zijn eigen pad en zijn vriendinnetje Kim begrijpt hem wel. Als ze met z'n tweeën zijn wanen ze zich ongestoord en kletsen ze er vrolijk op los. Zal Giovanni, met Kim's steun, als eerste jongen het kampioenschap kunnen halen?

  • Regie: Astrid Bussink
  • DOP: Diderik Evers, Dirk-Jan Kerkkamp & Sal Kroonenberg
  • Geluid: Tim van Peppen & Bouk Bouwmeester
  • Montage: Femke Klein Obbink
  • Geluidsontwerp: Tim van Peppen
  • Grading: Michiel Rummens
  • Titels: Lennart Wolfert
  • Animaties: Max Italiaander
  • Producenten: Hasse van Nunen & Renko Douze
     
  • Omroep: NCRV
  • Lengte: 17'
  • Status: afgerond, 2014  
  • Met steun van het Mediafonds

Prijzen:

  • Mediafondsprijs Beste Nederlandse Kinderdocumentaire - 2014 - Amsterdam
  • Generation Kplus International Jury Prize for Best Short Film, Berlinale - 2015 - Berlijn, Duitsland
  • Audience Parent Award - New York Children's Film Festival - 2015 - New York, USA
  • Tweede prijs Beste Documentaire - Caïro International Cinema & Arts Festival for Children - 2015 - Egypte
  • Beste korte documentaire - CAT Festival - 2015 - Rusland
  • Beste kinderdocumentaire - Encounters International Short Film Festival - 2015 - UK
  • Kinderkast non-fictie - Cinekid - 2015 - Amsterdam
  • Shorter is better - Milwaukee Film Festival - 2015 - USA
  • KUKI - 2015 - Duitsland
  • In the Palace - Bulgarije
  • Special mention for documentary - Flickerfest - 2015 - Australië

Festivals:

  • Cinekid - 2014 - Amsterdam
  • IDFA - 2014 - Amsterdam
  • Jeugdfilmfestival Vlaanderen - 2015 - België
  • Generation Kplus Short Film, Berlinale - 2015 - Duitsland  
  • New York International Children's Film Festival - 2015 - USA
  • Thessaloniki Film Festival - 2015 - Griekenland
  • Caïro International Cinema & Arts Festival for Children - 2015 - Egypte
  • GoShort Film Festival - 2015 - Nijmegen
  • Full Frame Fest - 2015 - USA
  • Film Festival Dresden - 2015 - Duitsland
  • IndieLisboa - 2015 - Portugal
  • Tabor Film Festival KIKI - 2015 - Kroatië
  • Documenta Madrid - 2015 - Spanje
  • Little Big Shots - 2015 - Australië
  • Marathon Dok - 2015 - Denemarken
  • Docaviv - 2015 - Israël
  • Docville - 2015 - Leuven, Belgie
  • One World Documentary Film Festival - 2015 - Nicaragua
  • Documentary Edge Festival - 2015 - Nieuw Zeeland
  • PLANETE + DOC films - 2015 - Polen
  • CAT International Children and Youth Festival - 2015 - Rusland
  • Edinburgh International Film Festival - 2015 - Engeland
  • Mo&Friese Children's Short Film Festival - 2015 - Duitsland
  • KINO W Trampkach - 2015 - Polen
  • AFIDOCS - 2015 - USA
  • Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos - 2015 - Argentinië
  • Madeline Island Summer Film Series - 2015 - USA
  • Tel Aviv Children's Film Festival - 2015 - Israël
  • Guanajuato International Film Festival - 2015 - Mexico
  • Super Supetar Film Festival - 2015 - Kroatië
  • Odense Interantional Film Festival - 2015 - Denemarken
  • Kineko International Children's Film Festival - 2015 - Japan
  • KINEKO International Children's Film Festival - 2015 - Japan
  • Helsinki International Film Festival - 2015 - Finland
  • DC Shorts - 2015 - USA
  • Flahertiana Film Festival - 2015 - Rusland
  • DMZ International Documentary Film Festival - 2015 - Korea
  • Buster Film Festival - 2015 - Denemarken
  • RID Montreal - 2015 - Canada
  • Favorites Film festival - 2015 - Duitsland
  • Encounters - 2015 - UK
  • Milwaukee Film - 2015 - USA
  • CinedDoc Tblisi - 2015 - Georgië
  • Rooftop Cinema - 2015 - Korea
  • Beacon Indie filmfest - 2015 - USA
  • Dokumentarfilminitiative Im Filmburo - 2015 - Duitsland
  • BIDF - 2015 - Hongarije
  • Kinderdocs op zondag - 2015 - NL
  • DOK Leipzig - 2015 - Duitsland
  • Heartland - 2015 - USA
  • CICFF - 2015 - USA
  • Kasseler Dokfest - 2015 - Duitsland
  • Shnit - 2015 - Zwitserland
  • Flickerfest - 2015 - Australië
  • Peloponnisos Doc Film Festival - Griekenland
  • Mumbai Film Festival - India
  • Rocky mountains woman's film festival - USA
  • Carrousel International du film de Rimouski - 2016 - Canada
  • FRONTDOC - 2016 - Italië
  • Docaviv - 2017 - Israël 

Tweede gebruik:

Deze film kan - zo hebben wij teruggekregen - goed worden ingezet op basisscholen om met kinderen te praten over het najagen van je dromen en het verschil (of juist niet) tussen jongens en meisjes. 

Daarom hebben wij een handleiding gemaakt met de thema's uit de film; ideeën voor u om met de film aan de slag te gaan.
Meer weten? Zie hier hoe dit werkt.